1600년대 중반부터 사용되어 온 ‘문맹(illiteracy)’이라는 단어는 1400년대 초반부터 쓰이기 시작한 ‘문해력 있는(literate)’이라는 단어에서 유래했는데, 이 말은 라틴어 ‘literatus’에서 비롯된 것이다. ‘literatus’는 원래 '읽고 쓸 줄 아는'이라는 뜻이 아니라 '학식 있고learned, 학구적이며scholary, 박식한erudite'이라는 의미였다. 마찬가지로, ‘read’라는 단어는 원래 '글을 해독하다'라는 뜻이 아니라-어원이 겉보기에는 잘 드러나지 않지만- '이성을 활용하다(reason)"라는 의미였다. 문해력이란 배움을 의미하며, 읽기란 이성을 활용하는 것이다.
/Kevin Ashton, <The Story of Stories>
/Kevin Ashton, <The Story of Stories>